全文小结：
filteringhalfmask翻译
1、组成不同、意思不同。组成不同，halfmask是由half和mask组成的而facemask是由face和mask组成的。意思不同，halfmask意思是防毒面具，半面罩，半面具。facemask意思是最通用的说法，泛指任何蒙住脸部，或是嘴巴的口罩。
2、欧洲防护口罩（过滤式半面罩FILTERING HALF MASK）目前适用的标准号为EN149：2001+A1：2009。该标准把过滤式半面罩分为三个级别：FFp|ustoken最新消息钱包FFPFFP3。后面的数字指的防护能力，越大防护等级也越高。
3、空气中浓度超标时，必须佩戴自吸过滤式防毒面具（半面罩）。紧急事态抢救或撤离时，应该佩戴空气呼吸器。
4、5 自吸过滤式防尘口罩 self-inhalation filter type dust mask靠佩戴者呼吸克服部件阻力，用于防尘的净气式呼吸护具。6 密合型 sealing half-mask与面部密合能遮住鼻、口的面罩。7 沾水等级spray rating表示织物表面抗湿性的程度。
5、self-inhalation filter type dust mask 靠佩戴者呼吸克服部件阻力，用于防尘的净气式呼吸护具。6 密合型 sealing half-mask 与面部密合能遮住鼻、口的面罩。7 沾水等级spray rating 表示织物表面抗湿性的程度。
6、halftonemask这种光光罩的设计和制作工艺要求都比较高，且残膜区的光阻的膜厚的均一性较低，所以容易产生破膜现象。由于曝光和药液扩散作用，残膜中间会先破膜，且残膜区域越大，残膜膜厚的均一性越差。
口罩英语怎么说
1、口罩的英语是：face mask。读音：respretr。
2、口罩英文：mask。mask 英 [mɑsk] 美 [msk]n. 伪装；面罩；面具；[计算机]掩码。v. 掩饰；戴面具；遮盖。The mask fitted tightly over his face.他用面具把脸蒙得严严的。
3、口罩的英文叫respirator，意思是人工呼吸器。它的历史可追溯至1世纪。当时罗马的著名作家老普林尼，在他的百科全书中说，用动物的膀胱皮来保护罗马矿山工人，以使其免受氧化铅红尘的侵害。
