全文小结:
- 1、哪个精英可以把【纸飞机】翻译(英文)得最贴切、有趣
- 2、昨天他折了一个纸飞机英语怎么翻译
- 3、akb48 365日的纸飞机 的中文翻译
- 4、makeapaperplane的中文翻译
- 5、开心的英语怎么写可以飞9米远的纸飞机怎么折
哪个精英可以把【纸飞机】翻译(英文)得最贴切、有趣
paper plane 看过大时代吗。。。小唐菜唱的,超好听。。。
纸飞机陵银,paper plane。。
下面的虽然不是但是也写得很好。。。
I'll fly like a paper, get high like planes
我会像纸一样轻盈地飞起来,像飞机一样高
Catch me at the border, I got visas in my name
在过境时抓住我,但我有写着我的名字的签证
If you come around here, I'll make'em all day
如果你来到这里,我会整天弄它们
I'll get one down in a second if you wait
如果你等待,我会在一秒之内得到怨气
I'll fly like a paper, get high like planes
我会像纸一样轻盈地飞起来,像飞机一样高
Catch me at the border, I got visas in my name
在过境时抓住我,但我有写着我的名字的签证
If you come around here, I'll make'em all day
如果你来到这里,我会整天弄它们
I'll get one down in a second if you wait
如果你等待,我会在一秒之内得到怨气
Sometimes I feel sitting on trains
有时我觉得自己坐在列车上
Every stop I get to, I'm clocking that game
我到的每一个站,我都会记下游戏时间
Everyone's a winner, we're making our fame
每个人都是赢家,我们在制造声望
Bona fide hustler making my name
真诚的敲诈者造出我的名字
Sometimes I feel sitting on trains
有时我觉得自己坐在列车上
Every stop I get to, I'm clocking that game
我到的每一个站,我都会记液汪绝下游戏时间
Everyone's a winner, we're making our fame
每个人都是赢家,闹姿我们在制造声望
Bona fide hustler making my name
真诚的敲诈者造出我的名字
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
Pirate skulls and bones
海盗骷髅骨头
Sticks and stones and weeds and bombs
权杖、宝石、烟草和炸药
Running when we hit'em
当我们点着它们时赶快跑
Leathal poison for their system
把致命毒药输到他们的制度
Pirate skulls and bones
海盗骷髅骨头
Sticks and stones and weeds and bombs
权杖、宝石、烟草和炸药
Running when we hit'em
当我们点着它们时赶快跑
Leathal poison for their system
把致命毒药输到他们的制度
No one on the corner has swagger like us
角落里没有人能像我们一样摆架子
Hit me on the bunner
在火炉上打倒我吧
Prepaid wireless
预付的无线电
We pack and deliver like UPS trucks
我们像UPS(优比速包裹运输公司)货车一样打包送货
Already going hell
准备着驶向地狱
Just pumping that gas
只管倒吸几口气体
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
M.I.A., third world democracy
M.I.A.就是第三世界的民主阶级
Yeah, I got more records than the KGB
Yeah,我比克格勃(苏联国家安全委员会)创造更多纪录
So, uh, no funny business, are you ready?
那么,呃,没有了好玩的事情,你准备好了吗?
Some, some, some I, some I murder
一些,一些,一些我谋杀的人
Some I, some I let go
一些,一些我放开的事情
Some, some, some I, some I murder
一些,一些,一些我谋杀的人
Some I, some I let go
一些,一些我放开的事情
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
All I wanna do is
我想做的一切事情
And a, and take your money
就是拿走你的钱
昨天他折了一个纸飞机英语怎么翻译
He made a paper plane yesterday.
*******************************************************************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问,
另尺陵伍外如果你觉得我汪察的回答陵或对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
*******************************************************************************************************
akb48 365日的纸飞机 的中文翻译
(枯弯中文歌词)2016年中文版
「365日の纸飞行机」
365天的纸飞机
歌:AKB48
日文原词:秋元康 作曲:角野寿和・青叶紘季
中文译词:夏本健
清晨的天空我抬头仰望
今天一天究竟会怎样
期盼能保持笑容灿烂绽放
悄悄许下一个愿望
偶尔有雨见不到阳光
偶尔有泪也会溢出眼眶
若不能如愿以偿也不必感伤
明天更努力向上
一直的梦 情景都一样
另一个我生活得不一样
追求自己梦想 没有丝毫阻拦
随心所欲 梦境太理想
人生就像纸飞机一样
载上美好心愿 飞上天去翱翔
在风中向前方 竭尽全身的力量
只求不迷失方向
不必去较量距离短或长
而是怎样飞翔 飞越了怎样的地方
这才是最重要 时刻牢记在心上
就让心向哪方飞哪方
365天的时光
或许只有寥寥的星光
或许黑夜没有一丝光亮
若感觉心灰沮丧这样的时段
不妨向人倾诉衷肠
请抛开那消极的想象
我们每个人其实不孤单
真情在人间就在你身边
只是没能用心去发现
人生就像纸飞机一样
载上满满的爱 飞上天在翱翔
凭自信不彷徨 张开骄傲的翅膀
人们会羡慕地仰望
即使不懂得怎样折纸张
终能够有一天 一飞冲天实现梦想
那就是希望 推动前进的力量
啊啊 开开心心活一场
365天的时光
人生就像纸飞机一样
载上美好心愿 飞上天去翱翔
在风中向前方 竭尽全身的力量
只求不迷失方向
不必去较量距离短或长
而是缺败羡怎样飞翔 飞越了怎样的地方
这才是最重要 时刻牢记在心上
就让心向哪方飞哪方
365天的时光
展翅飞翔!
尝试飞翔!
展翅飞伏拍翔!
尝试飞翔!
展翅飞翔!
尝试飞翔!
makeapaperplane的中文翻译
make a paper plane:做一庆指架纸飞清差唤机。
Can you make a paper plane?
你会答凯做一个纸飞机吗?
开心的英语怎么写可以飞9米远的纸飞机怎么折
沪江英语
首页
商务英语翻译
双语阅读
法律英语翻译
口译实践
英语翻译技巧
英语翻译笔记
英语读书笔记
翻译资料
沪江
开心用英语怎么说
沪江英语 2019-12-11 02:49
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D
👉零基础英语,免费试学
👉¥1团千元课,英语回血计划
开心的英语是happy;joyful;rejoice;delight。
happy
英 [ˈhæpɪ] 美 [ˈhæpi]
adj. 高兴的;快乐的;幸福的;乐意的;愿意的
常用短语
1. to be happy for sb 为某人感到高兴
2. to keep sb happy 让某人感到高兴;令某人开心;使某人满意
3. to be happy with sth 对...感到满意
4. to put on a happy face 强装笑颜
例句:
That's one of my happiest memories.
那是我最快乐迟知的回忆之一。
Money won't make you happy.
金钱不会使人快乐。
By happy coincidence, Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems.
很巧的是,罗伯特碰到了理查德和朱莉娅,发现他们都遇到码仔消了类似的问题。
The swings and seesaw should keep the kids happy after they finish building sandcastles.
孩子们堆完沙堡之戚扒后,荡秋千、玩跷跷板应该会让他们开心的。
joyful
英 [ˈdʒɔɪfʊl] 美 [ˈdʒɔɪfəl]
adj. 欣喜的;喜悦的;高兴的;令人高兴的
例句:
We're a very joyful people and we love music.
我们是一个快乐的民族,热爱音乐。
A wedding is a joyful celebration of love.
婚礼是一场令人快乐的爱情庆典。
rejoice
英 [rɪˈdʒɔɪs] 美 [rɪˈdʒɔɪs]
v. 感到欣喜;充满喜悦;使感到欣喜
常用短语
1. to rejoice at sth 对...感到高兴
2. to rejoice in sth 为...而欣喜
例句:
Fireworks were let off across the city as the victors rejoiced.
烟花伴随着胜利者的喜悦在全城绽放。
The government rejoiced at the happy outcome to events.
事情最后以欢喜告终,政府很高兴。
No-one rejoices in the loss of life.
没有人会为生命的逝去而欣喜。
delight
英 [dɪˈlaɪt] 美 [dɪˈlaɪt]
n. 高兴;愉快;乐事
常用短语
1. with delight 高兴地;愉快地;快乐地
2. to sb's delight 令人高兴的是
3. to take delight in doing sth 以某事为乐
4. to take delight in doing sth 以做某事为乐
5. to be the delight of sth 是某事的乐趣
例句:
I choose to take delight in my accomplishments now.
我选择为自己现在取得的成绩而欣喜。
English apples that were once the delight of our autumn.
英国苹果曾是我们秋日一大乐趣。
v. 使愉快;使高兴;使快乐
常用短语
1. to delight in sth 喜欢某事
2. to delight in doing sth 以做某事为乐
例句:
His music delighted audiences all over the world.
他的音乐让全世界的观众为之沉醉。
Generations of adults and children have delighted in the story.
一代又一代的成年人和儿童都很喜欢这个故事。
He delighted in showing visitors around.
他喜欢带游客们四处参观。
相关热点: 西安科技大学
展开剩余
相关阅读
你以为地铁上大家都还在玩手机?其实他们都在......
other和another区别:两种不同的“另一个”
虚拟语气的常见句型归纳
过去完成时的结构及用法
九十的英语怎么说
沪江问答
HeyJoe助你讲流利英语
448个提问 | 26919人参与
问答广场
学习有疑问?
下一篇 0